Alfred Sander har skrevet en fem sider lang sammenfatning af J. Goldstein & Søns tidlige historie og de dokumenter, han havde fundet i sit arbejde med at samle et virksomhedsarkiv. Hvor det i dag er muligt at uddybe – eller korrigere – oplysningerne, er der er indsat links.
Læs den håndskrevne originalversion (PDF)
”J. Goldstein & Søn”
Firmaets grundlægger Jacob Ephraim Goldstein, født 8/10-1829 i Danzig, død 3/1-1911 i København. Første gang vi hører om Jacob Goldstein er i et brev, hvor Hirsch Philip, 6/8-1866, henviser til Jakob Goldstein i Nakskov. Brevet ligger i familien Philips arkiv. Endvidere er J. Goldsteins svenske næringsbrev, dateret 28/7-1888 i vor besiddelse.
Ældste søn, Edvard Jacob Goldstein, født i Nakskov 30/7-1855, død 19/11-1904 i København. Hans borgerbrev har vi ikke, men en fotokopi af byretsprotokollen viser, at han fik borgerbrev den 2/11-1882 her i København, hvor firmaet i mellemtiden var flyttet til fra Nakskov.
Næstældste søn, Isidor Jacob Goldstein, født i Nakskov 13/8-1956, død i København 1/4 -1914. Hans svenske borgerbrev har vi i vort arkiv. Det er udstedt 2/6-1905, og giver ret til at drive handelsvirksomhed, sammen med sin fader, fra firmaets afdeling i Malmø. Det skal her nævnes at faderens borgerbrev, foruden handel, også giver tilladelse til fabrikation.
Tredjeældste søn Moritz Goldstein, født i Nakskov 3/11-1860, død i København 18/12-1934. Tilsyneladende har han ikke fra sin karrieres start været tilknyttet familiens firma. Af hans borgerbrev som vi er i besiddelse af, fremgår det, at han 28/11-1889 ”har vundet borgerskab her i staden Kjøbenhavn som skomager”. Nu skal man ikke tro han har været beskæftiget med at forsåle sko og lignende. En eller anden form for faglig uddannelse indenfor skotøjsfabrikation må han have fået. Han nævnes sammen med fabrikant Hertz som en af pionererne vedrørende industriel fremstilling af fodtøj i Danmark. Den 25/2-1915 ombytter Hr Moritz Goldstein sit borgerskab med grossererborgerskab.
Ved grosserer Isidor Jacob Goldsteins død 1/4-1914 havde familien ikke en efterkommer, der var uddannet indenfor branchen til at videreføre firmaet. Den yngste søn Emanuel var universitetsuddannet, og familiens yngste og eneste datter, Clara, gift Josephson, ønskede tilsyneladende ikke at gå ind i firmaet.
Det var imidlertid ikke livet om at gøre at her og nu finde en ny leder til firmaet. Man havde allerede en ovenikøbet særdeles kompetent leder. Det var en af firmaets tidligere lærlinge Hr Nathan Philip, der var kommet i lære 23/8 1898, og med flid havde slidt sig op gennem graderne. Allerede ved Hr Goldsteins død i 1914 var Hr Philip en kendt mand indenfor branchen og Goldsteinernes fortrolige.
Vi ser at firmaet fortsætter som dødsbo fra I. J. Goldsteins død til interessentkontrakten bliver indgået mellem grosserer Moritz Goldstein og grosserer Nathan Philip 1/1-1915. I kontraktens paragraf 2 ser man noget, som nok har kunnet give anledning til en del skærmydsler. Hr Philip skal vie al sin arbejdskraft i firmaets tjeneste. Hr Goldstein, derimod, må beskæftige sig med forretningsmæssige opgaver udenfor firmaet. Umiddelbart får man den tanke, at Hr Goldstein ikke helt har sluppet sine interesser indenfor blandt andet skotøjsindustrien.
Arbejdsfordelingen de to kompagnoner imellem rent fagligt har jeg redegjort for andetsteds i beretningen. Gennem samtaler med nogle af firmaets gamle medarbejdere, heri indgår to af mine slægtninge, har jeg forsøgt at danne mig et billede af de to personer der stod i spidsen for firmaet.
Det har næppe været en tilfældighed at grosserer Nathan Philip kom i lære, 15 år gammel, i det Goldsteinske familiefirma. Familierne havde boet i Nakskov, og kendte hinanden derfra. Det er blevet mig fortalt, at det ikke altid var de bedste forretninger Goldstein gjorde, mens han virkede i Nakskov. Ved at flytte til København lagde man måske nogle svære år bag sig.
Grosserer Moritz Goldstein har nok ikke været let at arbejde sammen med. Han er beskrevet som i perioder impulsiv og hektisk aktiv. Karakteristikken skal såmænd nok passe. Hans søn havde arvet noget af sin fars rastløshed.
Når det gælder at beskrive grosserer Nathan Philip, er det noget lettere at skildre hans virke i firmaet. Pelsbranchen er så lille så næsten alle kender alle, og desuden kom Hr Philips virke indenfor branchen til at strække sig over hele 53 år. Som ung ansat i firmaet var Hr Philip i kraft af sin dygtighed og flid en meget afholdt medarbejder. I kompagniskabsperioden har han med sin venlighed og bestemte optræden måttet glatte ud, når en tilspidset situation opstod. Som eneindehaver fastholdt Hr Philip firmaets position i forreste linje. Han var en suveræn leder, der førte sit firma med velovervejet overblik. Firmanavnet ”J. Goldstein & Søn” og personen Nathan Philip var identiske i pelskredse over hele jorden. Hr Philip var den suveræne leder og ejer. Derfor var et ord fra ham en bekræftelse, der absolut ikke behøvede at stå på print for at have gyldighed.
Som bekendt blev Danmark besat i foråret 1940 af Tyskland. Besættelsen gjorde tilværelsen meget vanskelig for os alle, specielt med den jødiske baggrund. For firmaet og dets ejer var der særlig grund til at føle sig utryg. I efteråret 1943 besluttede Hr Philip sig til sammen med sin familie at rejse til Sverige. Inden afrejsen blev firmaet overdraget til førstemanden O. Storm Nielsen. Fra nu af og resten af besættelsesårene var firmaets navn O. Storm Nielsen & Co. Efter besættelsens ophør vendte grosserer Nathan Philip tilbage og genindtog sin plads som leder af firmaet, der fik sit gamle navn igen.
Hr Philip blev 10/10-1926 gift med Gudrun Kalkar, der blev ham en trofast hustru og opofrende mor for de tre sønner, der kom årene efter. Den yngste søn Karsten Philip kom i lære i firmaet som buntmager i 1949. Grosserer Philip havde dermed sikret sig at familiefirmaet kunne fortsætte.
Desværre nåede Hr Phillip ikke at se sin søn færdiguddannet, idet han døde 25/7-1951 ude i sit sommerhjem i Tårbæk. Hr Philip var født her i København 8/2-1883.
Ved Hr. Philips død indtrådte Fru Gudrun Philip i firmaet i sin afdøde mands sted. Fru Philip var handelsuddannet, og derfor absolut i stand til at have det overordnede opsyn med firmaet. Som daglig og faglig leder udnævnte Fru Philip Eskild Hartwig, der var uddannet her i firmaet. Desuden havde Fru Philip sin søn Karsten at støtte sig til.
Bispevej 30/6-94
AS
